난 ~랑 안맞아 라고 말할땐(~is not my thing)

관리자
2022.03.29 17:46
11,994
9
본문
여러분의 말빵 영어 입니다. 오늘 배워볼표현은 ' ~는 나랑 안맞아' 입니다. 내가 무엇을 좋아하는지 또는 무엇을 잘 못하는지와 같은 개인 취향을 표현하는 말입니다. 영어를 문장으로 익혀서 배워야 하는 이유는 오늘 같은 문장은 절대로 우리말을 영어로 옮겨서는 알 수 없는 표현이기 때문입니다. 우리는 무엇이 나랑 안맞다고 할때 저건 내것이 아니야 라고 절대 표현하지 않죠? 그래서 영어는 원어민들이 표현하는 그방식 그대로를 문장으로 익혀야 합니다. ~은 나랑 안맞아 라고 말할땐 어려운 표현 없이
~ is not my thing.
[이즈 낫 마이 띵]
1개의 문장을 익히면 10개의 문장을 말할 수 있는
'말문이 빵 터지는 생활영어' 입니다
~ is not my thing.
이 문장을 하나의 단어처럼 생각하세요
☝ 중요한 부분 체크
지금까지는 계속 앞에 오는 표현들을 배웠다면
오늘은 문장 뒤에 오는 표현입니다.
A는 나랑 맞지 않아 또는 잘 못해 라는 표현이기
때문에 앞에는 '명사단어'또는 동사의 ing가 붙은
모양의 단어가 들어가야 하는거 기억해 두시고요
이 문장을 외우고 있다면
어떻게 응용되는지 살펴볼까요?
✈️
Hit it and quit it is not my thing.
치고 빠지는 건 내 스타일이 아니라서.
Reading is not my thing.
책 읽는 건 내 관심사가 아니야.
You know opera isn't my thing.
오페라는 내 취향이 아닌걸 알잖아
Law school, it's not my thing.
나는 법대와 맞지 않아
자신만의 문장을 댓글에 남겨보세요
댓글 9

안욱금소피아

다람쥐두더지

이정화(지원.지성 엄마)

문유정

구름떠돌이
꽃범

영어 따라쟁이

일란

I am Ok