필수 영어표현

영어 신조어 3.

관리자
2019.10.14 23:01 59,100 128

본문

c12249376808551aeb8aa07cc832aac9_1571061709_3631.png
 

오늘도 재미있는 

영어 신조어를 알아보겠습니다.


인생을 살다보면 항상 나에게 호의적이고 내가 잘되길 응원해 주는 친구가 있는가 하면 나의 불행을 은근히 바라는 적도 있기 마련이죠? 하지만 인간관계가 그렇게 친구와 적으로 딱잘라 나눌수는 없는 모양입니다. 오늘 알아볼 신조어는 이러한 복잡한 인간관계 속에서 생겨났다고 할 수 있는데요  ' Frenemy ' 라는 신조어 들어보신 적 있으신가요? Frenemy는 친구를 뜻하는 friend 와 적을 뜻하는 enemy 가 합쳐져서 생겨난 신조어 입니다. 정확한 뜻한 겉으로는 친구이지만 속으로는 엄청난 경쟁의식으로 나를 견제하고 질투하는 그런 친구를 가르킵니다. 이 단어를 보고 혹시 떠오르는 사람 있으신가요? 우리나라 말에는 이 단어를 번역할 만한 단어가 생각나지는 않네요 '애증의 관계?' 또는 '웬수지간' 정도로 번역할 수 있을까요?하지만 같은 뜻으로 보긴 어렵겠네요 


☑️  Frenemy

[프레너미]

겉으로는 친구지만 속으로는 적대심을

 가지고 있는 관계. 


✏️ [예문]


Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy relationship. 

이 드라마에서 두 여주인공은 분명한 친구이자 적인 관계에 있다.


말빵 가족 여러분 !!

더 많은 분들이 망설임 없이 

말빵을 공부를 시작하기 위해 

여러분의 도움이 필요해요 

말빵에 대한 별점과 댓글 꼭 부탁드려요 !!

링크는 아래 남겨 드릴께요^^ 

[별점 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기]

댓글 128
이경룡
2019.01.25 08:33
frenemy
정성태
2019.01.25 08:34
신조어 감사합니다
ogi9603
2019.01.25 08:34
frenemy
최임스
2019.01.25 08:35
frenemy
한경미
2019.01.25 08:35
Thank you
쫑사마
2019.01.25 08:37
thank you
고소me
2019.01.25 08:39
thank  you
rahee
2019.01.25 08:42
rahee
2019.01.25 08:43
rahee
2019.01.25 08:43
jk.kim
2019.01.25 08:43
good!
GUEST72274
2019.01.25 08:43
Frenemy. 경쟁친구
pen
2019.01.25 08:45
frenemy
1-행복뜨리^^
2019.01.25 08:45
감사합니다 ~^^
영어초짜이다보니 발음이 입에서만 도는데 위와 같은 긴문장도 음성으로 들을수 있으면 참 좋겠습니다 ~^^
금빛나리
2019.01.25 08:51
frenemy
moon-T
2019.01.25 08:56
frenemy
kmc21
2019.01.25 08:56
thank  you  ^^
마블
2019.01.25 08:58
frenemy
에이취~
2019.01.25 09:01
thanks
노을지다
2019.01.25 09:01
영어는 신조어 만들기가 참 쉬운 언어예요.
석산
2019.01.25 09:02
오 한수 배우고 갑니다
연♡완♡은
2019.01.25 09:02
frenemy
바람구름비
2019.01.25 09:04
really think s
jennykks
2019.01.25 09:08
thank my frenemy .
넘버원
2019.01.25 09:10
frenemy
GUEST67094
2019.01.25 09:11
frenemy
moon eunjung
2019.01.25 09:13
i will not  have  frenemy anymore
na-ma
2019.01.25 09:16
frenemy
Japet
2019.01.25 09:37
thanks
스으윽
2019.01.25 09:37
frenemy 어떤놈이 생각나네
Japet
2019.01.25 09:38
윤경오
2019.01.25 09:42
frenemy
고현
2019.01.25 10:07
frenemy
Moon~*
2019.01.25 10:08
frenemy
권민호(Nicholas)
2019.01.25 10:22
frenemy
제인 김
2019.01.25 10:46
frenemy
e- joeng????
2019.01.25 10:49
frenemy.frenemy.frenemy
조향순
2019.01.25 10:50
frenemy
백승복
2019.01.25 10:58
좋아요
썽~☆
2019.01.25 11:04
frenemy
수기~~^^
2019.01.25 11:09
I have a frenemy .
juneun
2019.01.25 11:21
frenemy
괸찬유
2019.01.25 11:24
frenemy
영엉
2019.01.25 11:26
You are just frenemy
베리킴
2019.01.25 12:00
프레너미  frenemy  ,,,친구이자 적
정은경(하은맘)-서룡초
2019.01.25 12:16
생의한가운데
2019.01.25 11:27
Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy  relationship.
유진 윤하맘
2019.01.25 14:54
frenemy ....
the Parents of daughter's friends are so frenemy one another.
GUEST6798
2019.01.25 15:57
frenemy~~재밌어요 감사!
나뽀곤듀❤
2019.01.25 16:44
frenemy
나뽀곤듀❤
2019.01.25 16:45
신조어 짱입니당 이런거 올려 주셔서 감사합니다????????
도유니사랑
2019.01.25 16:46
frenemy
최종현최고
2019.01.25 18:12
thank. you
GUEST95168
2019.01.25 18:28
My husband is frenemy .ㅋㅋ
이애숙
2019.01.25 18:33
l just know frenemy. thanks.
sangheetree
2019.01.25 18:34
frenemy relationship
한여름♡
2019.01.25 18:53
오~
울산산들바람
2019.01.25 19:37
frenemy
김동원 요한
2019.01.25 20:49
감사합니다 ^^
EUN JU^^
2019.01.25 21:01
frenemy
멋진 그레이스
2019.01.25 21:37
Thank you!
201901
2019.01.26 06:10
frenemy
플라시보
2019.01.26 06:32
frenemy  ㅋㅋ
딤플쪼이
2019.01.26 08:06
frenemy
dps3124
2019.01.26 10:28
frenemy
김형일
2019.01.26 12:31
frenemy
Youngnam Bae
2019.01.26 15:28
frenemy
페낭
2019.01.26 17:40
frenemy
권미선
2019.01.26 19:54
frenemy
ggdot
2019.01.26 20:12
ggdot
2019.01.26 20:12
you're my frenemy. 옳은 표현인가요?
복쨩????
2019.01.26 20:33
frenemy
Mattew Real
2019.01.26 20:45
Mattew Real
2019.01.26 20:45
상규^^
2019.01.27 05:17
몽몽
2019.01.27 08:01
신조어 재미있어요. Hangry도..ㅎ
jopy
2019.01.27 09:05
frenemy
GUEST199
2019.01.27 19:17
frenemy
GUEST17831
2019.01.27 22:13
frenemy  .경쟁구도의 친구
짤쓰리
2019.01.28 06:41
frenemy
이민경
2019.01.28 12:28
my frenemy was Hoason Lee.
서광명 (Thomas)
2019.01.28 14:32
frenemy
theia0228
2019.01.29 17:47
throughout this drama the two of actresses have a clear frenemy relationship.
花挺(惠淑)
2019.02.01 11:00
Frenemy
花挺(惠淑)
2019.02.01 11:03
Throughout this drama, the two of a ctresses have s clear frenemy relationship.
채블리맘
2019.02.01 12:05
지미퀸
2019.02.01 16:12
Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy relationship.
흰곰2
2019.02.04 06:52
When I work for the company, I had the frenemy relationship with the workmate.
상희^^
2019.02.04 12:22
frenemy
GUEST21605
2019.02.07 08:51
감사합니다
10년후
2019.02.08 18:25
frenemy
GUEST26445
2019.02.09 13:34
Frenemy
girann
2019.02.09 22:40
frenemy
yogurt
2019.02.10 15:51
There are many frenemies around her
13근영
2019.02.10 16:40
thank you
섬꽃
2019.02.14 21:48
frenemy ㅡ학창시절, 모든 면에서 뛰어나 샘나지만 심성이 고와서 차마 미워할 수 없는 친구가 있었다. 친했지만 내 속을 들끓게 했던 친구. 그 때, 그 친구에게 난 frenemy였을까ㅡ. 지금은 나를 성장하게 해준 고마운 친구로 기억하지만.
현서 지우 현우 맘
2019.02.14 22:48
frenemy
yjym7391
2019.02.24 22:11
Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy relationship.
yjym7391
2019.02.24 22:13
She have a frenemy relationship with me.
pennyrain
2019.02.26 22:38
miracle jo
2019.03.10 09:44
frenemy
lm HeeTaek
2019.03.26 22:41
#2
언제든 1등을 재키고 싶어하는 위협적인 인물. 전형적인 frenemy
seongtae
2019.04.03 00:16
Frenemy
GUEST87905
2019.06.05 08:55
She's frenemy .
GUEST45494
2019.06.12 09:23
Through this drama, the two actresses have frenemy relationships
태준맘
2019.06.15 11:28
넘 신기해요~♥
군수님
2019.06.25 15:54
frenemy
sun sky
2019.07.02 08:54
frenemy
딤플쪼이
2019.07.19 19:55
frenemy
헬리오트로프
2019.09.26 08:46
frenemy
군수님
2019.10.15 08:58
Throughout this drama,  the two of actresses have a clear frenemy relationship.
오서진
2019.10.15 09:04
my husband
감정희
2019.10.15 10:14
frenemy
GUEST98838
2019.10.15 10:14
frenemy
고당유(유병천)
2019.10.15 10:30
frienemy?
ㅇㄹㅇㅈ
2019.10.15 12:30
frenemy
bilbo1
2019.10.15 12:45
i think, maybe , they have a frenemy relationship
꽃범
2019.10.15 13:40
he is frenemy
JaneKim????
2019.10.15 14:11
사전에도없는 신조어~말빵에서만 업뎃되네요~ 감사합니다 ~
GUEST39177
2019.10.15 15:08
신조어도 알려주네요 ㅡ
울산산들바람
2019.10.15 15:23
Thought this drama, the two of actress have clear frenemy relationship.
GUEST16924
2019.10.15 18:08
Frenemy
GUEST16924
2019.10.15 18:10
Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy relationship. 이 드라마에서 두 여주인공은 분명한 친구이자 적인 관계에 있다.
최선을 다하자.
2019.10.15 19:56
Throughout this drama, the two of actresses have a clear frenemy relationship.
써니1962
2019.10.15 21:16
frenemy
semipdp
2019.10.16 08:27
Throughout this drama, the two of actresses have a clear fenemy relationship.
GUEST45494
2019.10.17 11:08
Throughout this drama, two of actresses have a clear frenemy relationships
moon eunjung
2019.10.17 11:55
most of people have frenemy anyone's

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.