필수 영어표현

동물 유래 표현 6.

관리자
2019.09.24 23:02 35,801 50

본문

ecc358d23913ad981496d42ea105b525_1569333793_0482.png
 

동물에서 유래한 영어표현을 알아보도록 하겠습니다.


In the doghouse

'개집안에' 해석할 수 있는데요 

이 표현에는 어떤 뜻이 담겨 있을까요?

우리도 어떤 창피한 일을 당하면 쥐구멍에라도 

들어가고 싶다 라는 말을 하죠? 똑같지는 않지만 

이것과 아주 비슷한 표현이라고 생각하시면 쉽습니다.

사람이 개집에 들어가 있으면 어떨까요? 

좁고 불편하고 심지어 창피하기도 하겠죠?

그래서 in the doghouse 라고 하면 

곤경에 처하다 라는 뜻과 함께 누구에게 찍히다 라는 

표현도 함께 담고 있어요. 

지나가다 개집을 볼때면 이표현 한번씩 

기억해 보세요 ^^



☑️ In the doghouse

[인 더 독하우스]

난처한 상황에 빠지다 / 체면을 잃다 / 미움을 받다


✏️ [예문]   


He is in the doghouse with the boss .

그는 상사의 미움을 사고 있다.


I ' m really in the doghouse . I was late for an appointment . 

난처하게 되었다. 약속에 늦어지고 말았다.


You are in the doghouse .

너 난처한 상황에 빠졌구나.

댓글 50
허진회(수영,채영맘)
2018.12.26 08:32
I am in the doghouse with double appointments.  맞나요?
양귀보
2018.12.26 08:51
I'm in the doghouse, because  I forgot my best friend's birthday
빅토리
2018.12.26 09:16
He is in the doghouse  with his father.
GUEST92901
2018.12.26 09:23
He is in the doghouse.
엔돌핀종식
2018.12.26 09:35
in the doghouse
오리엔탈
2018.12.26 10:34
She was so negative and arrogant about everything, that she end up in the doghouse.
장요한
2018.12.26 10:37
I am in the doghouse
릴럽
2018.12.26 10:46
I am in the doghouse. I get lost.
꼬마빌딩 주인
2018.12.26 10:57
not  good my  job.
언더램쥐
2018.12.26 11:00
In the doghuose
seungwon
2018.12.26 11:32
I'm really in the doghouse.
손흥섭
2018.12.26 12:05
i am not in the doghouse
Dayeon/Doctor of Sci
2018.12.26 15:09
I am in the doghouse.
aria
2018.12.26 22:37
aria
2018.12.26 22:37
이금연
2018.12.27 07:48
ln the dog house.
영엉
2018.12.27 11:23
Im in the doghouse because I lost my friends
GUEST50207
2018.12.28 10:55
쉴라
2019.01.01 02:52
I'm in the doghouse.
Ally
2019.01.11 10:11
I am in the doghouse.
JackFirst
2019.01.13 16:58
You are in the doghouse.
 He is really in the doghouse  with his boss.
GUEST43463
2019.01.15 15:48
you are in the doghouse.
손미라
2019.01.17 08:38
I'm in the doghouse.
두바이가자
2019.01.21 05:12
유진 윤하맘
2019.01.25 20:08
Our business has been  in the doghouse recently.
유진 윤하맘
2019.02.26 12:28
My father in law is in the doghouse with my family.
2019.05.09 08:55
I have been in the doghouse missed friend's car
최선을 다하자.
2019.05.11 09:18
He is the doghouse with the boss.
I'm really in the dog house.
You are in the doghouse.
kwarkms
2019.06.18 08:36
군수님
2019.06.25 14:59
you are in the doghouse
이시돌
2019.07.17 08:46
He is in the doghouse with the boss.
이시돌
2019.09.25 08:33
I'm really in the doghouse. I was late to college.
나누미애 신성호
2019.09.25 08:34
Are you in the doghouse?
Hulk리
2019.09.25 08:35
You are in the doghouse.
이재관hi
2019.09.25 08:43
in the doghouse.  he is in the doghouse with the boss.  I'm really in the doghouse i was late for an appointment.  You are in the doghouse
jis♡lsj
2019.09.25 08:44
i'm reallyinthe doghouse.  to be late my job~~
일리마니
2019.09.25 09:10
I am in the doghouse
GUEST95168
2019.09.25 10:13
She is in the doghouse with the husband.
GUEST45494
2019.09.25 10:16
He is in the dog house with the boss
GUEST62578
2019.09.25 10:47
Hoon's in the doghouse with the mom.
GUEST62578
2019.09.25 10:54
You are in the doghouse.
GUEST62578
2019.09.25 10:55
I'am really in the doghouse.
bilbo1
2019.09.25 11:44
im really in the doghouse . i was late tor an appointment
greenwolf
2019.09.25 14:59
I really in the doghouse. I was late for an interview.
greenwolf
2019.09.25 15:01
The scandal caused the politician in the doghouse.
♡록담 김영천
2019.09.25 15:52
in the dog house
최선을 다하자.
2019.09.25 19:45
In the doghouse
He is in the doghouse with the boss.
I'm relly in the doghouse.
구름떠돌이
2019.09.25 21:25
you are in the doghouse.
현아앙
2019.09.25 22:05
Are you in the doghouse???
moon eunjung
2019.10.16 11:55
in the doghouse

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.