필수 영어표현

음식 유래 표현 6.

관리자
2019.07.25 20:15 60,505 91

본문

aaf23dca4077228cc501fe5c5694b84d_1564053334_4244.png
 

음식에서 유래한 재미있는 영어 표현을 알아보도록 하겠습니다.



the apple of one’s eye

(누구) 눈의 사과 

예전에 유행하던 어떤 노래제목 같지 

않으신가요? 

여기서 one's 라는 건 (누구)의 라는 뜻으로 

one's 대신 나,너,그,그녀,특정이름 등

누군가를 지칭하는 다양한 표현들이 

들어갈 수 있다는 뜻인데요 

one's 대신 '나'를 쓰고 싶다면 

the apple of my eye (내눈의 사과)

라고 쓸 수 있겠죠? 

그렇다면 ~눈의 사과 라는 표현은 

어떤 뜻일까요? 

그것은 '눈에 넣어도 아프지 않은' 이라는

우리말과 매우 비슷한 뜻으로 

매우 소중하고 사랑하는 사람을 이르는 

영어식 표현입니다. 

소중한 사람을 눈의 사과라고 

표현하는 것이 참 재미있고 

로맨틱 하네요  


☑️ the apple of one’s eye

소중한[사랑하는] 사람


✏️ [예문]  


His two-year-old daughter is the apple of his eye

두살짜리 그의 딸은 그에게 눈에 넣어도 아프지 않을만큼 사랑스럽다.


My granddaughter is the apple of my eye.

나의 손녀는 눈에 넣어도 아프지 않을 정도로 사랑스럽다.


말빵 가족 여러분 !!

더 많은 분들이 망설임 없이 

말빵을 공부를 시작하기 위해 

여러분의 도움이 필요해요 

말빵에 대한 별점과 댓글 꼭 부탁드려요 !!

링크는 아래 남겨 드릴께요^^ 

[별점 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기]

댓글 91
쏜규
2019.02.13 08:31
eye에 복수형을 쓰지 않아도 괜찮은건가요?^^
estel
2019.02.13 08:35
My two sons the apple of my eye.
soogi
2019.02.13 08:39
Her granddaughter is the apple of her eye.
해람,해우,예준~♥♥
2019.02.13 08:39
My family's  the apple of my eye.
오페라
2019.02.13 08:49
My two sons is the apple of my  eye
사랑해 사랑아~ ????
2019.02.13 08:40
the apple of my eye
chief CHO
2019.02.13 08:54
My daughter and son are the apple of my eye.
girann
2019.02.13 08:54
my son is the apole of my eye.
ConsolerJS
2019.02.13 08:55
My grandson is the apple of my eye
lyh
2019.02.13 08:57
my son is the apple of the eye.
빅토리
2019.02.13 08:58
His new car is the apple of his eye.
She is not the apple of her parents 'eye.
Yujin
2019.02.13 08:59
my daughter is the apple of my eye.
pen
2019.02.13 09:00
You are  the Apple of  my eyes
기린의척추
2019.02.13 09:02
she is the apple of my eye
Stephan
2019.02.13 09:06
My son is 7 years old. He is the apple of my eye.
Joo Sang Yong
2019.02.13 09:12
eye?
eyes?
GUEST95625
2019.02.13 09:27
댓글을 보니 더 재밌고 귀에 쏘옥~~My daughter and son is the  apple of my eye
유진 윤하맘
2019.02.13 09:28
My daughter is still the apple of my eye but she has to leave for her dream.
I'm sure that she will get along with new life.
Megan5
2019.02.13 09:30
My cute kid is the apple of my eye.
박경애Victoria
2019.02.13 09:33
My grandson is the apple of my eye.♡
yu~
2019.02.13 09:36
My three daughters the apple of my eye.
mj lee
2019.02.13 09:59
My baby is the apple of my eye
흰곰2
2019.02.13 09:59
My two sons are the apples of my eyes.
황민수
2019.02.13 10:09
his two year old daughter is the apple of his eye
yogurt
2019.02.13 10:06
He is the apple of his grandmother
funfunhage
2019.02.13 10:23
He is the apple of my eye.
딤플쪼이
2019.02.13 10:29
My son and daughter is the apple of mt eye.
하누카마타타
2019.02.13 10:40
My two grandsons is the apple of my eye.
Pado
2019.02.13 10:44
my wife is the apple of my eye.
허경숙( Kelly)
2019.02.13 11:03
My husband is the apple of my eye.
4087
2019.02.13 11:04
my three children is the apple  of my eye.
윤입니다
2019.02.13 11:05
my daughter is the apple of my eye
yesksh
2019.02.13 13:14
My three-year-old son is  the apple of my  eye.
동상징징
2019.02.13 13:16
My son is the Apple of my eye.
다솜이여요
2019.02.13 13:36
My son is the apply  of my eye
INEE
2019.02.13 13:56
my son and daughter is the apple of my eye.
율이네
2019.02.13 14:07
My grandson is the apple of my eye.
mimmim2
2019.02.13 14:09
My pet minam is the apple of my eye.
GUEST95168
2019.02.13 14:16
My mother is the apple of my eye.
리코리카♡
2019.02.13 15:30
친구하실분 who want to friend with me?
park jong ky
2019.02.13 15:46
park jong ky
2019.02.13 15:46
독한여자 1호
2019.02.13 16:03
my two daughters are the apple of my eye.
아령
2019.02.13 17:14
My granddaughter is the apple of this eye
jiker
2019.02.13 17:26
i did not meet the one who is worth the apple of my eyes yet
쭌니뚜기
2019.02.13 22:47
My wife is the apple of my eye!
영엉
2019.02.14 18:14
My girlfriend is the apple of my eye
Ace Lee
2019.02.15 12:21
You've always said I'm the apple of your eyes. But how in the world can you have affair with another girl? I wanna die.
Ellie Yoo
2019.02.15 22:00
My sweet boy is the apple of my eye.
JHH78
2019.02.17 11:36
My childrens is the apple of my eye.
늘푸른 인생
2019.02.18 07:12
My son's is the apple of my eye
moon eunjung
2019.02.19 09:22
my niece is the apple of my  eye
썬choi
2019.02.19 12:20
My  three sons  are the  apple  of  my  eye.
영♡
2019.02.20 08:37
my daughter is the apple of my eye
박동규(찬웅서윤 아빠)
2019.02.20 08:56
my little ones are the apple of my eye.
수퍼울트라맨
2019.02.22 05:39
She is the apple of my eye.
Jay 조은정
2019.02.23 11:57
You are the apple of my eye.
GUEST44723
2019.02.27 15:56
She is the apple of my eye.
허려화
2019.02.28 04:42
my son is the apple of my eye
감정희
2019.03.08 15:28
My daugher is the apple of my eye.
이쁘니맘
2019.03.18 21:32
the apple of my eye.
Erin~♡
2019.04.04 09:31
My daughter is the apple of my eye.
soprano-58
2019.05.12 14:33
my grandson is the apple of my eye
맨날리필
2019.06.01 09:31
My wife is the apple of my eye.
성안나
2019.06.05 07:46
My little dog is the apple of my eye.
군수님
2019.06.25 16:16
my daughter is the apple of my eye
miao
2019.07.26 08:32
My son is the apple of my eye
룬다
2019.07.26 08:32
My dogs are the apple of my eye.
미미3349
2019.07.26 08:35
my son tony and peter is the apple of my eye
edward son
2019.07.26 08:36
My son is the apple of my eye.
신비♡
2019.07.26 08:37
My daughter is the apple of my eye
이시돌
2019.07.26 08:38
My daughter is the apple of my eyes.
sosrisk
2019.07.26 08:40
My daughter is the apple of my eye.
rhee js agatha
2019.07.26 09:27
My son,  daughter-in-law is the apple of one's eye
사랑해 사랑아~ ????
2019.07.26 09:35
the Apple of hwan eye.
군수님
2019.07.26 09:41
My granddaughter is the apple of my eye
Vincent0901
2019.07.26 10:11
JK is the apple of my eye.
hinahm
2019.07.26 10:21
My daughter and son are the apple of my eye.
최선을 다하자.
2019.07.26 10:28
the apple of one's eye.
His two year old daughter is the apple of his eye.
My granddaughter is the apple of my eye.
violetan
2019.07.26 10:44
My kids are the apple of my eye.
이재관hi
2019.07.26 11:10
his two year old daughter is the apple of his eye.  my granddaughter is the apple of my eye.
Hulk리
2019.07.26 11:57
My son and daughter is the apple of my eye.
울산산들바람
2019.07.26 13:20
My son is the apple of my eye.
베지밀스위트
2019.07.26 13:30
주어가 복수일때 apple은 고정인가요?
GUEST50310
2019.07.26 17:41
My two daughters are the apples of my eye. But these days it is hard for me because one of them is in puberty.
헤븐인
2019.07.26 18:06
My daughter is.the apple of my eye.
캐쉬
2019.07.27 13:04
You are the apple of my eye.
GUEST45494
2019.07.28 10:00
His two-year-old daughter is the apple of his eye
GUEST95168
2019.07.29 11:10
My daughter is the apple of his eye.
강쮸
2019.08.01 18:46
My cousin the apple of my eye
Won-wonny
2019.08.14 08:44
My son is the apple of my eye.

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.