필수 영어표현

동물 유래 표현 2.

관리자
2019.11.15 00:03 72,514 81

본문

62188f122e805136aa63c36c4d518ac4_1573743851_2804.png
오늘도 동물에서 유래한 재미있는 영어표현을 알아보겠습니다.  


영어에는 이솝우화 처럼 우화에서 유래된 표현이 많은데요 사자, 당나귀, 여우가 똑같이 나누기로 하고 함께 사냥을 나갔지만 큰 사슴이 잡힌 후에는 사자가 마음이 바뀌어 자기가 제일 큰 몫을 차지했다는 이야기에서 유래된 말입니다. 


 ☑️  the lion's share

[더 라이온스 쉐어]

몫을 나눈 것 중에서 가장 큰 몫 


✏️ [예문] 

  

The eldest son received the lion's share of the estate.

맏아들이 그 재산의 가장 큰 몫을 받았다.


말빵 가족 여러분 !!

더 많은 분들이 망설임 없이 

말빵을 공부를 시작하기 위해 

여러분의 도움이 필요해요 

말빵에 대한 별점과 댓글 꼭 부탁드려요 !!

링크는 아래 남겨 드릴께요^^ 

[별점 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기]


댓글 81
김무필
2018.12.20 16:22
감사합니다  재밌었어요
다시죠브
2019.01.18 13:49
The eldest son received the lion's share of the estate.
aesopC
2019.01.22 09:07
사자의 몫을 받았다
유진 윤하맘
2019.01.26 14:54
We want to get a fair share, not a lion's share.
정성태
2019.02.05 08:31
감사합니다
블릿츠김
2019.02.05 08:31
사자의몫^^
꼬야
2019.02.05 08:34
짧은 문장 큰 지식 얻었네요.
우라미
2019.02.05 08:36
아하  이런뜻이 있었네요  새로운것 참좋습니다  새해 복많이 받으세요
깡도
2019.02.05 08:37
izen
2019.02.05 08:37
^^
영재민재
2019.02.05 08:47
The lion s' share
Bruce012
2019.02.05 08:53
Houdini
2019.02.05 08:54
신기하내요
아기둘리
2019.02.05 09:36
오늘도 또 하나 배웁니다
jyt
2019.02.05 09:43
the lion's sharr
The eldest son received the lion's share of the estate.
GUEST95168
2019.02.05 10:36
감사합니다 ^^
빅토리
2019.02.05 11:15
It's interesting.
I will remember it.
"The lion's share "
Helena7
2019.02.05 12:09
The  eldest  son  received the lion's share of the  fortune.
GUEST72274
2019.02.05 15:17
The eldest son received the lion's share  of estate.
GUEST72274
2019.02.05 15:19
The eldest son received the lion's share of the estate.
하셈
2019.02.05 16:07
한벼리
2019.02.05 18:49
The lion's share
흰곰2
2019.02.05 19:53
My elder brother received lion's share as heritage.
영엉
2019.02.06 01:58
I will receive the lion's share to my parents
뽀샤시 반짝
2019.02.06 10:38
The eldest son received the lion's share of the estate.
my05study
2019.02.06 15:14
My daughter received the lion's share of the estate.
늘푸른 인생
2019.02.07 12:38
The eldest son received the lion's share of the estate.
이애숙
2019.02.07 22:05
Traditionally, the eldest son in korean family tend s to receive the lion's share of the esrate from parents.
지혜정
2019.02.10 11:31
감사합니당~^^
mj lee
2019.02.12 08:46
the lion's share
funfunhage
2019.02.13 10:36
He received the lion's share in his company this month.
노태평
2019.02.17 10:43
The eldest son received the lion's share of the estate.
생의한가운데
2019.02.18 18:37
My husband has the lions share of spending.
별쓰
2019.03.19 08:49
유익합니다
임 선 화
2019.03.21 08:32
좋아요
김방현 010-9131-3018
2019.03.21 08:32
세상에 이런 일이 많죠
ohoman
2019.03.21 08:32
꿀잼!  ^^
이창준
2019.03.21 08:45
감사합니다!^^
Hawk
2019.03.21 08:46
The eldest son received the lion'sshare of the estate.
파라
2019.03.21 08:48
재밌는 표현이네요~
하얀비
2019.03.21 08:49
네~The eldest son received the lion' s  share of the estate
보문성(행복맘)❤
2019.03.21 08:52
감사합니다 ^^
울산산들바람
2019.03.21 08:53
The eldest son received the lion's share of the estate.
Jsg1
2019.03.21 08:58
말빵...짱짱!!!
드라시스
2019.03.21 09:02
좋은 표현 알게 되었네요
하삼
2019.03.21 09:10
The eldest son receiveed the lion's share of the estate.
안기택
2019.03.21 09:14
유익합니다..
연미영
2019.03.21 10:17
I want to get a lion's share at my company
정~쓰
2019.03.21 11:36
The lion's share
GUEST95168
2019.03.21 13:03
감사합니다^^
sky love
2019.03.21 13:05
감사합니다! the lion's share
♡록담 김영천
2019.03.21 13:36
He said "i want to take a fair share ", but he got a lion's share really.
유원준
2019.03.21 16:54
군사 및 핵 분야의 연구가 가장 많은 공공/공적 자금을 지원받아 왔다. 
Military and nuclear research have received the lion's share of public funding.

IT 부서는 대부분의 조직에서 전력 요구 사항이 가장 큰 부분을 차지하며 에너지 비용은 계속 증가한다. 
IT departments draw the lion's share of power requirements in most organizations, and energy costs continue to rise.
*draw the lion's share가장 큰/많은 부분을 차지하다

=draw the biggest/most part

유럽연합 회원국은 코소보에 있는 나토군의 가장 많은 부분을 제공한다. 
EU member states provide the lion's share of NATO troops in Kosovo.

전 당신의 제안들 중에 가장 큰 부분을 지원하겠습니다.
I support the lion's share of your proposals.


역사적으로 정부는 언제나 지역생산식품의 가장 많은 부분을/대부분을 구매해왔다.
Historically, the government has always purchased the lion's share of locally produced food.
바리영
2019.03.21 18:10
funfunhage
2019.03.21 20:23
I received the lion's share among my family.
영엉
2019.03.22 00:31
The lion's share is mine!!
순자박
2019.03.24 14:51
더 라이서스 쉐어
사자가 가장 큰몴을 차지했군요 ㅎ~~~!!^^
고산 박
2019.03.25 08:22
사자의 몫이 아니라 가장 큰부분 불공평한 분배 힘있는 자의 몫 기타 등등 사자의 몫같은 번역도 아니고 배경 의미도 모르는 사전적 매칭 금지!!!
늘푸른 인생
2019.03.26 06:51
The eldest son received the lion's share of the estate.
明明62
2019.03.26 10:17
the lion's share
Abel
2019.03.30 13:54
the eldest son received the lion'share of the estate.
kangss
2019.04.09 11:31
The eldest son received the lions share of the estate
한명준
2019.04.12 10:39
The  eldest son recieved lion,s share of the  estate
떠도는바람
2019.05.30 07:14
The eldest son received the lion's share of the estate.
misochunsa
2019.05.30 17:00
that is a good thing .
 you right
we really wanna fair share.
we don't wanna lion's share.
It's unfair
군수님
2019.06.25 11:16
The eldest son received the lion's share of estate
맥콜주
2019.11.15 08:36
감사합니다
%25EB%25B8%258C%25EB%259D%25BC%25EC%259A%25B44
2019.11.15 08:39
The eldest son received the lion's share of the estate.
꽃범
2019.11.15 08:39
the eldest son recieved the lion's share of the estate
speciba
2019.11.15 08:47
매일매일 아주 꿀맛입니당
구름떠돌이
2019.11.15 08:55
The oldest son received the lion's share estate.
군수님
2019.11.15 09:00
The eldest son received the lion's share of the estate.
몽뜨
2019.11.15 09:04
The eldest son received the lion's share of the estate.
마대근
2019.11.15 09:12
i don't want see anymore get a power of man receive also lion's share of  wealth
최선을 다하자.
2019.11.15 09:37
The lion's share
The eldest son re eived the lion's share of the estate.
이목연
2019.11.15 14:29
I gave the lion's share of my estate to my youngest daughter
GUEST45494
2019.11.15 18:56
The eldest son received the lion's share of the estate
GUEST15257
2019.11.16 06:51
The lion's share
야망꼬
2019.11.17 05:33
The eldest son received the lion's share of the estate.
favorite
2019.11.17 09:27
the lion's  share  the lion's  share

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.