필수 영어표현

스포츠 유래 표현 5.

관리자
2019.04.19 08:00 27,224 40

본문

73923659f8525a01bfd39f9ae44912d1_1555603744_1196.png
 


오늘도 스포츠와 관련된 영어 표현을 

알아보겠습니다.


오늘 알아볼 표현은  The ball is in your court.입니다.

오늘 표현은 테니스에서 비롯되었습니다.

테니스의 정확한 규칙을 알지는 못해도 

테니스가 어떤 스포츠 인지는 모두 

잘 알고 계실텐데요 

테니스는 상대가  나의 코트로 공을 넘기면  

그 공을 상대의 코트안으로 정확히 다시 쳐서 넘겨야 하는데요 

이러한 경기 규칙 때문에  The ball is in your court 라는 표현이

생겨났습니다.  이 표현을 직역하면 '공은 너의 코트안에 있다'라는

뜻인데요 이 말은 공이 너의 코트안에 있기 때문에

공을 처리할 책임이 너에게 있다는 뜻이 담겨 있습니다. 

즉 어떤 말 끝에  The ball is in your court.라고 한다면

너에게 달려있다/ 네가 결정할 차례이다 라는 뜻이 

담기게 되었습니다. 



☑️  The ball is in your court

[더 볼 이즈 인 유어 코트]

너가 결정할 차례다 / 너에게 달려있다 



✏️ [예문] 

  


I've done my bit. The ball is in your court.

난 내 역할을 다했어. 이제 네가 할 차례야.



말빵 가족 여러분 !!

더 많은 분들이 망설임 없이 

말빵을 공부를 시작하기 위해 

여러분의 도움이 필요해요 

말빵에 대한 별점과 댓글 꼭 부탁드려요 !!

링크는 아래 남겨 드릴께요^^ 

[별점 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기]

댓글 40
메이킷
2019.04.19 08:32
kwarkms
2019.04.19 08:38
I've done my bit. The ball is in your court.
soogi
2019.04.19 08:41
We decided to go to Jea Ju.  The ball is in your court.
자유도
2019.04.19 08:42
I've done my bit. The ball is in your court.
울산산들바람
2019.04.19 08:44
I've dobe my bit. The ball is in your court.
바다별
2019.04.19 08:50
I've done my bit. The ball is in your court.
낙엽이
2019.04.19 08:53
I've done my  bit. The  ball is in your court.
GUEST87905
2019.04.19 08:54
the ballis your court
에드
2019.04.19 09:04
Ive done my bit. the ball is in your court.
시냇가에심은나무JW
2019.04.19 09:04
The ball is in your court
쿠하하
2019.04.19 09:06
The ball is in your court.
samok.k
2019.04.19 09:06
I've done my bit.The ball is in your court.
소은재림
2019.04.19 09:34
I've done my bit. The ball is in your court.
jyt
2019.04.19 09:40
I've done my bit. The ball is in your court.
이재관hi
2019.04.19 09:56
I've done my bit, The ball is in your court.
kangss
2019.04.19 11:12
The ball is in your court
까투리1
2019.04.19 11:23
I've done my bit. The ball is in your court.
INEE
2019.04.19 12:27
I've done my bit. The ball is in your court.
아로미야
2019.04.19 12:48
I've done my bit. The ball is in your court.
David Yun
2019.04.19 13:01
the ball is in your court
내일을보다
2019.04.19 13:40
the bakmll in your court
주원7♡
2019.04.19 13:43
ive done my bit. the ball is in your court
♡록담 김영천
2019.04.19 18:20
I said everything that I wanted. The ball is in your court.
moon eunjung
2019.04.19 19:28
I have done my bit. the ball is in your court
영엉
2019.04.19 21:27
It's not my fault The ball is in your court
Sunny✌
2019.04.19 21:32
I can't do it. The ball is in your court.
GUEST77429
2019.04.20 12:34
It's up to you.
Nari :)
2019.04.21 09:30
I've done my bit. The ball is in your court.
Sungjin Kim
2019.04.21 10:51
are you die???
the ball is in your court
by.은자매
2019.04.22 20:55
I've done my bit. the ball is in your court.
마사까리
2019.04.23 07:05
I've done my bit. The ball is in your court.
정지명
2019.04.23 12:47
The ball is in your court
켈리유
2019.04.23 18:54
I've done my  bit. The bsll is in your court
Sung Il Kim
2019.04.24 07:55
I've done my bit.The ball is in your cout
아니루비
2019.04.26 04:52
I have answerd about that question,
the ball is in your court
jyt
2019.04.26 11:15
The ball is in your court.
I've done my bit. The ball is in your court.
유진 윤하맘
2019.04.26 19:00
I've done my bit. The ball is in your court.
꿈이1004
2019.04.28 21:53
I did my best. Now the ball is in your court
진영준
2019.04.29 08:24
the ball is in your court
늘푸른 인생
2019.05.09 05:58
I've done my bit. The ball is in your court.

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.