필수 영어표현

사랑 관련 표현 3.

관리자
2019.05.21 08:00 24,247 42

본문

47507b4d28c3366288428209303ec5fc_1558354983_2586.png

사랑과 관련한 영어 표현을 

알아보겠습니다.


오늘 알아볼 표현은 head over heels in love 입니다. 이 표현은 어떤 뜻일까요? 여기서 head over heels를 직역하면 발꿈치 넘어 머리가 있다는 뜻인데요 거꾸로 되다 또는공중제비 돌다 라는 의미로 해석할 수 있습니다. 그래서 head over heels in love 라고 하면 누군가에게 사랑에 푹 빠져있는 것을 의미합니다. 우리나라에선 콩깍지가 씌었다는 표현을 사용하는데요 영어에서는 뱅글돌아 머리와 발꿈치가 바뀔만큼 푹 빠져있다 라는 표현을 사용하는 것입니다. 이런 관용표현을 모르고 있다면 이 문장을 처음 봤을때 단어를 다 알아도 절대 해석이 안되겠죠? 


☑️  head over heels in love

[헤드 오버 힐즈 인 러브]


사랑에 푹 빠지다. 



✏️ [예문] 

  

I'm head over heels in love with her.

나는 그녀에게 푹 빠졌어.




말빵 가족 여러분 !!

더 많은 분들이 망설임 없이 

말빵을 공부를 시작하기 위해 

여러분의 도움이 필요해요 

말빵에 대한 별점과 댓글 꼭 부탁드려요 !!

링크는 아래 남겨 드릴께요^^ 

[별점 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기]

댓글 42
권정엽
2019.05.21 08:33
굿!
Performance Center
2019.05.21 08:35
굿잡
sky blue
2019.05.21 08:39
l'm head over heels in love with miso
GUEST87905
2019.05.21 08:42
head over heels in love
이근용 (김유진맘&유은맘)
2019.05.21 08:46
I'm head over heels in love with him
낙엽이
2019.05.21 08:47
I'm head over heels in love with him.
성안나
2019.05.21 08:48
She is head over heels in love with her boyfriend.
ecolife
2019.05.21 08:50
I am head over heels in love with her.
hwasoon
2019.05.21 08:51
굿
jisoobabo
2019.05.21 08:53
I'm head over heels in love with Bun.
ecolife
2019.05.21 08:55
I'm head over heels in love with her.
Imwonmi
2019.05.21 08:57
i am head over heels workout
글라라
2019.05.21 09:02
ㅇㅇ ㅇㅋ
김티나
2019.05.21 09:18
황성일
2019.05.21 09:21
좋아요
그누마
2019.05.21 09:22
I'm head over heels in love with sujin
사진기킬
2019.05.21 09:31
greenwolf
2019.05.21 09:42
I'm head of heels in love with work
♡록담 김영천
2019.05.21 09:42
i am head over heels in love with my darling.
지우파파
2019.05.21 10:03
I'm head over heels in love with her
misochunsa
2019.05.21 15:22
I'm head over heels in love with. ?????
헤헤  . .비밀
뽀샤시 반짝
2019.05.21 11:43
I'm head over heels in love with her.
Tae Sung Kim
2019.05.21 15:40
im head over heels in love whit football.
롸익후왕
2019.05.21 12:57
l'm head over heels in love with my wife ^^
Martin k
2019.05.21 17:50
I'm head over heels in love with her.
인자송
2019.05.21 18:14
굿
최선을 다하자.
2019.05.21 19:36
I'm head over heels in love with her.
ㅠ누
2019.05.21 20:08
ㅠ누
2019.05.21 20:09
연티나
2019.05.21 21:56
timtam
2019.05.22 01:22
Baby I'm falling head over heels.
아경아
2019.05.22 06:26
평생그러면 천생연분?
GUEST95168
2019.05.22 11:26
she's head over heels in love with my sister.
최선을 다하자.
2019.05.28 19:30
head over heels in love.
I'm head over heels in love with her.
hyewon
2019.06.02 12:21
GUEST87098
2019.06.08 15:23
I head over heels in love with her
마린보이
2019.06.09 13:28
군수님
2019.06.09 19:35
i'm head over heels in love with her
Eddie Yoon
2019.06.10 10:20
i'm head over heels in love with her
jhkim793
2019.06.25 07:25
군수님
2019.06.26 14:24
i'm head over heels in love with her
j.hyuk
2019.07.18 08:42
I'm head over heels in love with her

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.