⌚️관용표현

음식 관련 표현 20.

관리자
2020.10.05 00:43 66,869 96

본문

552b03d0029c7b6ac3e7732595565181_1570544338_757.png
 

음식과 관련한 영어 표현을   

다시 알아보겠습니다.


오늘 알아볼 표현은 buy a lemon 입니다.  이 표현을 있는 그대로 해석하면 '레몬을 사다' 라고 말할 수 있는데요 이 표현에는 어떤 속뜻이 숨어 있을까요? 이 표현에서 lemon은 우리가 아는 과일 레몬의 뜻도 있지만 영어의 구어 표현에서 불량자동차 또는 불량품 이라는 뜻을 가지고 있습니다. 때문에 buy a lemon 이라고 하면 불량품을 구매하다 또는 안좋은 제품을 속아서 구매하다 라는 뜻의 표현으로 사용됩니다. 


☑️  Buy a lemon

[바이 어 레몬]


불량차를 사다./ 좋지 않은 제품을 속아사다.


✏️ [예문] 

  

The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon.

내가 산 중고차가 별로 좋지 않아, 내생각엔 불량차를 산거 같아. 


899d1f058808d85f7071498fee8cc962_1599754289_1901.png


 

나에게 꼭 맞는 물건 구경가기[☜]

댓글 96
ㅇㄹㅇㅈ
2019.10.09 16:53
buy new shoes i bought is good, but i think that bought a lemon.
GUEST45494
2019.10.10 08:34
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon
유형국
2019.10.10 08:48
buy a ????
Addison Lee
2019.10.10 08:57
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon.
플레이어 55
2019.10.10 09:08
I get  omega watch  but suddenly  dead  a watch on yesterday,  I think..buy a lemon
김귤사랑
2019.10.10 10:46
buy a lemon
GUEST26571
2019.10.10 11:09
The used piano  I bought is not very good, I think that I bought a lemon.
이재관hi
2019.10.10 12:17
The used car i bought is not very good,  I think that i bought a lemon.
GUEST26571
2019.10.10 13:40
buy a  lemon
울산산들바람
2019.10.10 15:47
The used car i bought is not very good, I think that i bought a lemon.
bilbo1
2019.10.10 16:29
it isnot good  i think that i bought a lemon
이라겸
2019.10.10 19:40
The used car i bought is not very good, I think that i bought a lemon.
최선을 다하자.
2019.10.10 19:40
Buy a lemon
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon.
GUEST95168
2019.10.12 11:05
My husband is no very good,I thank that I bought a lemon.
candy 1001416
2019.10.13 17:01
thank you
예서러브
2019.10.14 15:17
buy a lemon
니가해
2019.10.15 07:51
buy a lemon
넷째발꼬락
2019.10.15 08:12
ruby2017
2019.10.15 15:55
buy a lemon
moon eunjung
2019.10.17 11:36
i think l bought a lemon when i bought a online mall
whiteangle
2019.10.19 00:39
the used car i bought is not very good.
i think that i boight a lemon
현이,빈이 파더
2019.10.22 12:32
the used tv i bought is not very good, i think that i bought a lemon
2019.10.24 10:10
buy a lemon
해인심
2019.10.25 06:41
buy a lemon
@kkasooni
2019.10.25 22:21
The used car I bought is not very good,I think I that I bought a lemon.
전일진
2019.11.02 22:12
buy  a  lemon
덕구81
2019.11.05 22:11
김수용옹
2019.11.05 22:24
조아요
GUEST26490
2019.11.08 00:11
몽글e
2019.11.14 09:32
o
몽글e
2019.11.14 09:32
o
몽글e
2019.11.14 09:32
o
몽글e
2019.11.14 09:32
o
몽글e
2019.11.14 09:32
o
은봄
2019.11.15 02:53
The used car i bought is not very good, i think that i bought a lemon.
지구본
2019.11.16 10:19
buy a lemon
정갑진
2019.11.17 09:52
쉽고 정리가잣되어있어잃어버린공부를댸할수있어고맙습니다
에너자이저 007
2019.11.18 11:36
buy a lemon
물방울 다이아
2019.12.03 16:28
buy a lemon
ilhaseyo
2019.12.05 08:47
근데 왜 하필 lemon이죠?  레몬이 잘 변하는 과일인가?
GUEST88818
2019.12.09 16:31
l bought a lemon
쭈앤린♥
2019.12.10 08:43
GUEST78613
2019.12.16 01:46
?
무야초
2019.12.18 14:41
무야초
2019.12.18 14:42
정창호
2019.12.27 22:39
The used car i bought is not very good. i think that i bought a lemon.
정창호
2019.12.27 22:40
hinahm
2020.01.06 12:19
The used car that  I bought is not good. I  think that I bought a lemon.
엘리어스
2019.12.28 23:35
chigoba
2020.01.26 20:57
buy a lemon
오래된 숲
2020.02.09 08:18
The used masks I bought is not very good, I think that I bought a lemon
러블리재찬쭌
2020.02.11 16:45
Hmkim
2020.03.05 13:32
Hmkim
2020.03.05 13:34
jyt
2020.03.06 19:07
Buy a lemon.
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon.
올드맨보기
2020.03.08 21:29
My new computer doesn't work and I think I bought a lemon.
정장한
2020.03.24 21:30
금수연
2020.03.30 22:01
i think that i bought a lemon
감사..
2020.04.03 08:52
Anne Kim
2020.04.03 17:05
wow
azaleanan
2020.04.09 22:47
Buy a lemon.
The used car I bought is not good I think that I bought a lemon.
웃음사랑
2020.04.29 15:55
I bought to get a used bow. I think that it is a lamon.
kjinh
2020.04.26 18:29
I bought shoes but not good, I bought a lemon.
몽-중인
2020.04.29 19:09
bay a lemon
여행조하
2020.04.30 15:17
The used car I bought is not very good. I think  that I bought a lemon.
곽현정(권윤서,은서)
2020.05.01 11:35
buy a lemon
곽현정(권윤서,은서)
2020.05.01 11:37
The used car I bought is not very good, Ithink that I bought a lemon
GUEST4895
2020.05.18 09:22
GUEST83286
2020.05.18 13:33
The used car i bought ie not very
 good, i think that i bough a lemon.
해피한 걸
2020.06.10 20:35
buy a lemon
SEBIN
2020.06.24 13:39
Buy a Lemonnn
이서현^^
2020.07.30 23:41
정학용
2020.08.05 06:48
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemsn.
정학용
2020.08.10 17:12
The used car I bought is not very good. Ithink that I bought a lemon.
정학용
2020.08.10 17:16
I think I bought a lemon from the used car dealer.
GUEST29998
2020.08.14 17:43
I think that I bought a lemon.????
alexa732842
2020.08.19 19:21
@유형국 - https://callgirls.win/70Pi9
alexa732842
2020.08.19 19:21
https://callgirls.win/70Pi9
Hmkim
2020.09.03 14:38
영어잘하고쉬퍼요
2020.09.06 23:05
buy a lemon
김기환1
2020.09.11 13:45
The used csr I bought is not very goid. I think that I bought a lemon.
An2
2020.10.05 20:24
I think that I bought a lemon.
favorite
2020.10.12 21:42
buy a lemon.  bought a lemon
성실히
2020.10.13 01:03
The used car I bought is not very good,I think that I bought a lemon.
성실히
2020.10.13 03:39
The used car I bought is not very good,I think that I bought a lemon.
leejongho
2020.10.28 12:08
I think you are look like buy a lemon.
leejongho
2020.10.28 17:34
I think you are look like buy a lemon.
GUEST53809
2020.11.04 21:58
my boyfriend is not a good man. i think i bought a lemon
장규택
2020.11.13 21:28
노명란
2021.03.08 11:58
The used car I bought is not very good,I think that I bought a lemon.
010-4876-2513
2021.04.06 09:00
Yoomi Kang
2021.04.06 22:47
Buy  a  lemon
야망꼬
2021.04.07 06:32
The used car I bought is not very good, I think that I bought a lemon.
아기별
2021.05.01 09:25
The used  chair i bought is not very good, I think that I bought a lemon.
The used laudry machin I bought is not work.
I think that I bought a lemon.
성공!
2021.06.18 01:34
Buy a lemon.
Young ju
2021.08.17 20:30
Buy a lemon.
불량품을 사다.
The used car I bought is not very good , I think that I bought a lemon.
내가 산 중고차가 별로 촣지 않아 , 내 생각엔 풀량차를 산거 같아.
acacia
2021.10.13 09:55
buy a lemon
불량품을 사다 / 좋지 않은 제품을 속아서 사다
다람쥐두더지
2021.10.13 21:00
I bought milks but it turned out processed milk. I bought a lemon.

댓글쓰기

확인
Note: 댓글은 자신을 나타내는 얼굴입니다. 무분별한 댓글, 욕설, 비방 등을 삼가하여 주세요.
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.