따라부르는 팝송

.

관리자
2019.06.10 08:00 36,819 37

본문

 

음악을 재생하고 가사를 읽으며 따라불러 보세요.   

'따라부르는 팝송' 은 매주 월요일 업데이트 됩니다



When a Man Loves a Woman 

Michael Bolton


 

When a man loves a woman

웬 어 맨 러브즈 어 워먼

남자가 여자를 사랑할 때


Can't keep his mind on nothin' else

캔트 킵 히즈 마인드 온 나띵 엘즈

아무 것에도 마음을 둘 수 없어요


He'd trade the world

히드 트레이드 더 월드

그는 세상과 바꿀 거예요


For a good thing he's found

포 러 굿 띵 히즈 파운드

그가 찾은 좋은 걸 위해서


If she is bad, he can't see it

이프 쉬 이즈 배드, 히 캔트 씨 잇

그녀가 나빠도 그는 알지 못해요


She can do no wrong

쉬 캔 두 노 뤙

그녀는 잘못된 일을 할 수 없어요


Turn his back on his best friend

턴 히즈 백 온 히즈 베스트 프렌드

그의 가장 친한 친구에게 등을 돌려요


If he puts her down

이프 히 풋츠 허 다운

그가 그녀를 깎아내린다면


When a man loves a woman

웬 어 맨 러브즈 어 워먼

남자가 여자를 사랑할 땐


Spend his very last dime

스펜드 히즈 베리 래스트 다임

한 푼도 남김 없이 다 써요


Trying to hold on to what he needs

트라잉 투 홀드 온 투 왓 히 니즈

그가 원하는 것을 지키기 위해서


He'd give up all his comforts

히드 기브 업 올 히즈 컴포츠

그는 모든 안락함을 포기할 거예요


And sleep out in the rain

앤 슬립 아웃 인 더 레인

그리고 비를 맞으며 바깥에서 자기도 해요


If she said that's the way

이프 쉬 쌔드 댓츠 더 웨이

그녀가 그게 방법이라고


It ought to be

잇 오트 투 비

그래야 한다고 하면요


When a man loves a woman

웬 어 맨 러브즈 어 우먼

남자가 여자를 사랑할 땐


I give you everything I got (yeah)

아이 기브 유 에브리띵 아이 갓

내가 가진 모든 것을 당신에게 줄게요


Trying to hold on to your precious love

트라잉 투 홀드 온 투 유어 프리셔스 러브

소중한 당신의 사랑을 지키기 위해서요


Baby Baby please don't treat me bad

베이비 베이비 플리즈 돈 트리트 미 배드

그대여 제발 날 함부로 하지 마세요


When a man loves a woman

웬 어 맨 러브즈 어 워먼

남자가 여자를 사랑할 땐


Deep down in his soul

딥 다운 인 히즈 소울

그의 영혼 깊이 


She can bring him such misery

쉬 캔 브링 힘 서치 미저리

그녀는 그를 그토록 비참하게 만들 수 있어요


If she is playing him for a fool

이프 쉬 이즈 플레임 힘 포 러 풀

그녀가 그 남자를 가지고 논다해도


He's the last one to know

히즈 더 래스트 원 투 노우

남자는 제일 마지막에나 알게 될 거예요


Loving eyes can never see

러빙 아이즈 캔 네버 씨

사랑하는 눈에는 절대로 보이지 않으니까요


Yes when a man loves a woman

예스 웬 어 맨 러브즈 어 워먼

네 남자가 여자를 사랑할 때는


I know exactly how he feels

아이 노우 이그잭틀리 하우 히 필즈

난 그가 어떻게 느끼는지 정확히 알아요


'Cause baby, baby, baby 

코즈 베이비 베이비 베이비

왜냐면 그대 그대 그대


When a man loves a woman...

웬 어 맨 러브즈 어 워먼...

남자가 여자를 사랑할 때...


말빵 가족 여러분 오늘의 팝송 어떠셨나요?

음악이 좋으셨다면 ~ 여러분의 경험을 

댓글 별점으로 꼭 남겨주세요 

링크는 아래 남겨 드릴께요^^  

[☞ 별점⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 리뷰 남기기] 

댓글 37
GUEST45494
2019.06.10 09:28
잘 들었습니다 감사합니다
문미숙
2019.06.10 10:08
추억을 불러주네요 잘들었읍니다 ㅎ
산드라
2019.06.10 11:16
감사합니다~
수고하셨어요  덕분에 잠시 행복했어요
현아앙
2019.06.10 11:34
Deep down in his soul.^^
Romantic guy♡
gumhanim
2019.06.10 11:43
언제나 들어도 좋은 음악 감사합니다
GUEST87905
2019.06.10 12:49
good  ~~ thank's
내일을보다
2019.06.10 14:31
thank's
Sarah Choi
2019.06.10 15:02
Thanks a lot.^^
짱짱아찌
2019.06.10 18:25
Thanks a lot. I feel good.
GUEST33612
2019.06.10 19:23
This song is very nice!!
Thank you very much, haha.
GUEST33612
2019.06.10 19:44
Wow..But this song is so high.. haha
And this video is stopping many times!!
ktch
2019.06.11 07:00
oh. my.  this song bring my sad story to me now
GUEST20067
2019.06.11 07:51
반갑습니다
김옥순
2019.06.11 16:01
감시합니디~~~^^^
GUEST95168
2019.06.11 20:32
She can bring him such misery.
花挺(惠淑)
2019.06.12 17:49
Good
성공할때까지
2019.06.14 15:55
탱큐
잘 들었습니다
섬김2
2019.06.14 17:21
good!!
그랜다이져
2019.06.14 21:51
good!
주맘(안명숙)
2019.06.15 08:02
감사합니다~~ 좋은 프로그램 이네요
최미향1964
2019.06.15 10:15
좋아요.
제이68
2019.06.15 10:52
감사합니다
GUEST67658
2019.06.16 09:32
Thanks~ ¡¡
okiha2000
2019.06.16 10:10
방가방가
김동완kdw
2019.06.16 15:58
감사합니다
까치네
2019.06.16 20:28
멋진곡 감사히 들었어요
팔구
2019.06.17 09:05
좋은 노래 감사합니다  ^^
soprano-58
2019.06.18 16:17
아하 이게 이렇게되는 가사였군요
감사합니다
김숙자 태양
2019.06.19 23:49
반갑 습니다  좋은 노래 감사합니다
아산 문서방
2019.06.22 21:46
oh. very good. thank you
파피루스
2019.06.27 21:08
Chun Jun Nam
2019.06.30 20:44
감사합니다
woojing
2019.07.13 13:35
인트로가 우리나라 발라드 느낌이네요 ㅎㅎ
장일수
2019.07.19 08:09
thanks!
자신있게
2019.07.21 18:38
감사합니다
Ji Hyeon
2019.09.01 14:12
감사합니다^^
현아앙
2019.10.04 21:48
낭만낭만낭만뿜뿜^^

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.